Balai rotatif double usage